Jobgether تعلن عن وظيفة رئيس المراقبة (Head of Observability) في السعودية
Head of Observability
🏢 Jobgether
تفاصيل الوظيفة
وظيفة Head of Observability مقدمة عبر Jobgether نيابة عن شركة شريكة، ومقرها السعودية. هذا دور قيادي تقني أول مسؤول عن تحديد وتوسيع استراتيجية المراقبة (Observability) لمنصة عالية النطاق موجهة للمطورين، ويشمل ذلك الأنظمة الداخلية المستخدمة للموثوقية والاستجابة للحوادث وهندسة الأداء، بالإضافة إلى المنتج الموجه للعملاء الذي يمكن المطورين من فهم تطبيقاتهم وتصحيح أخطائها بشكل عميق. يمتد الدور ليشمل الهندسة المعمارية والتفكير المنتجي وقيادة الفريق.
المهام والمسؤوليات
- تحديد وقيادة استراتيجية المراقبة الشاملة التي تغطي التسجيل (logging)، والمقاييس (metrics)، والتتبع (tracing)، والتنبيهات (alerting)، والتنميط (profiling)، والقياس عن بُعد (telemetry) عبر الأنظمة الداخلية والمنتجات الموجهة للعملاء.
- تصميم وتطوير منصة مراقبة موحدة مع تقييم قرارات الأدوات والتصميم طويل المدى لضمان قابلية التوسع والموثوقية والأداء.
- إنشاء وتشغيل أطر عمل لمؤشرات مستوى الخدمة (SLOs)، ومؤشرات مستوى الخدمة (SLIs)، وميزانيات الأخطاء (error budgets)، وتخطيط السعة لدمج المراقبة في عملية اتخاذ القرارات الهندسية والموثوقية.
- الإشراف على تجربة المراقبة الموجهة للعملاء بما في ذلك لوحات المعلومات والسجلات والمقاييس وأدوات التنبيه، وضمان أفضل تجربة مطور.
- بناء وقيادة فريق هندسي عالي الأداء للمراقبة، ووضع المعايير التقنية ومعايير التوظيف وممارسات الإرشاد والتميز التنفيذي.
- دفع اعتماد معايير القياس المتسقة عبر جميع الخدمات باستخدام OpenTelemetry والأطر ذات الصلة بالتعاون مع الفرق الهندسية.
- تصميم وتشغيل خطوط أنابيب قياس عالية الإنتاجية للتجميع والتخزين والاستعلام والتحليلات على نطاق واسع.
- ضمان موثوقية وقابلية التوسع وفعالية تكلفة البنية التحتية للمراقبة مع دعم النمو السريع في تعقيد النظام واستخدامه.
- الترويج لثقافة قوية لاختبار المنتجات داخلياً (dogfooding)، ومواءمة الأدوات الداخلية مع التجارب الموجهة للعملاء لإنشاء حلقات تغذية راجعة مستمرة.
الشروط والمتطلبات
- 8+ سنوات من الخبرة في هندسة البرمجيات مع 3+ سنوات على الأقل في أدوار القيادة التقنية أو إدارة الهندسة.
- خبرة مثبتة في بناء أو توسيع أو تشغيل منصات مراقبة في بيئات إنتاج عالية النطاق.
- خبرة عميقة عبر مجالات المراقبة بما في ذلك التسجيل والمقاييس والتتبع والتنبيهات ولوحات المعلومات.
- خبرة عملية قوية مع أدوات مثل Prometheus، Grafana، ClickHouse، VictoriaMetrics، OpenTelemetry أو أنظمة مكافئة.
- خبرة في تصميم الأنظمة الموزعة وخطوط أنابيب القياس مع فهم قوي لمقايضات قابلية التوسع والموثوقية والأداء.
- عقلية منتجية قوية مع القدرة على التعامل مع المراقبة كمنتج موجه للمطورين وليس مجرد بنية تحتية.
- مهارات ممتازة في التواصل والتوثيق، مع القدرة على التأثير على أصحاب المصلحة التقنيين والعابرين للوظائف.
- الراحة في العمل في بيئات غامرة وسريعة الحركة وتعتمد على العمل عن بُعد، مع اتخاذ قرارات معمارية عالية التأثير.
- ميزة إضافية: خبرة مع منتجات المراقبة الموجهة للعملاء، أو مساهمات مفتوحة المصدر في مجال المراقبة، أو العمل في مؤسسات تتبنى ثقافة dogfooding.
المزايا
- بيئة عمل عن بُعد بالكامل حول العالم مع مرونة العمل من أي مكان.
- حزمة تعويضات تنافسية تشمل المشاركة في الأسهم (ESOP) في نمو الشركة.
- بدل مكتب منزلي وتقنية لدعم إعداد العمل المثالي.
- تغطية صحية شاملة تشمل تأمين الموظف بالكامل وتغطية جزئية للمُعالين.
- رحلات سنوية خارج الموقع للفريق للتواصل والتعاون العالمي.
- ثقافة عمل مرنة وغير متزامنة تركز على الاستقلالية والأثر.
- ميزانية سنوية للتعلم والتطوير للدورات والمؤتمرات والنمو المهني.
- الوصول إلى منظمة هندسية عالمية موزعة تعمل على بنية تحتية للمطورين تُستخدم على نطاق واسع.
- فرصة لتشكيل أنظمة المراقبة الأساسية التي يستخدمها الفرق الداخلية والمطورون الخارجيون على نطاق واسع.
عرض النص الأصلي للإعلان
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Head of Observability based in Saudi Arabia.
This is a senior technical leadership role responsible for defining and scaling the entire observability strategy across a high-scale, developer-facing platform. You will own both the internal observability systems used for reliability, incident response, and performance engineering, as well as the customer-facing observability product that enables developers to deeply understand and debug their applications. The role spans architecture, product thinking, and team leadership, requiring you to unify logging, metrics, tracing, and alerting into a cohesive, scalable ecosystem. You will have significant autonomy to shape build-versus-buy decisions and set long-term technical direction. Working in a fast-moving, remote-first environment, you will collaborate across engineering, product, and infrastructure teams to ensure observability is embedded at the core of system design. This is a high-impact position for someone who has built observability platforms at scale and is excited to do it again with full ownership and mandate.
Accountabilities
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Why Apply Through Jobgether?
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
This is a senior technical leadership role responsible for defining and scaling the entire observability strategy across a high-scale, developer-facing platform. You will own both the internal observability systems used for reliability, incident response, and performance engineering, as well as the customer-facing observability product that enables developers to deeply understand and debug their applications. The role spans architecture, product thinking, and team leadership, requiring you to unify logging, metrics, tracing, and alerting into a cohesive, scalable ecosystem. You will have significant autonomy to shape build-versus-buy decisions and set long-term technical direction. Working in a fast-moving, remote-first environment, you will collaborate across engineering, product, and infrastructure teams to ensure observability is embedded at the core of system design. This is a high-impact position for someone who has built observability platforms at scale and is excited to do it again with full ownership and mandate.
Accountabilities
- Define and lead the end-to-end observability strategy, covering logging, metrics, tracing, alerting, profiling, and telemetry across internal systems and customer-facing products.
- Architect and evolve a unified observability platform, evaluating tooling decisions and long-term system design to ensure scalability, reliability, and performance.
- Establish and operationalize SLOs, SLIs, error budgets, and capacity planning frameworks to embed observability into reliability and engineering decision-making.
- Own the customer-facing observability experience, including dashboards, logs, metrics, and alerting tools, ensuring a best-in-class developer experience.
- Build and lead a high-performing observability engineering team, setting technical standards, hiring bar, mentorship practices, and execution excellence.
- Drive adoption of consistent instrumentation standards across all services using OpenTelemetry and related frameworks in collaboration with engineering teams.
- Design and operate high-throughput telemetry pipelines for ingestion, storage, querying, and analytics at scale.
- Ensure reliability, scalability, and cost efficiency of observability infrastructure while supporting rapid growth in system complexity and usage.
- Champion a strong internal “dogfooding” culture, aligning internal tooling with customer-facing experiences to create continuous feedback loops.
- 8+ years of software engineering experience with at least 3+ years in technical leadership or engineering management roles.
- Proven experience building, scaling, or operating observability platforms in high-scale production environments.
- Deep expertise across observability domains including logging, metrics, tracing, alerting, and dashboarding.
- Strong hands-on experience with tools such as Prometheus, Grafana, ClickHouse, VictoriaMetrics, OpenTelemetry, or equivalent systems.
- Experience designing distributed systems and telemetry pipelines with strong understanding of scalability, reliability, and performance trade-offs.
- Strong product mindset with the ability to treat observability as a developer-facing product, not just infrastructure.
- Excellent communication and documentation skills, with the ability to influence both technical and cross-functional stakeholders.
- Comfort operating in ambiguous, fast-moving, remote-first environments while making high-impact architectural decisions.
- Nice to have: experience with customer-facing observability products, open-source contributions in observability, or working in dogfooding-driven organizations.
- Fully remote global work environment with flexibility to work from anywhere.
- Competitive compensation package including equity (ESOP) participation in company growth.
- Home office and tech allowance to support your ideal working setup.
- Comprehensive health coverage, including employee insurance fully covered and partial dependent coverage.
- Annual company off-sites for global team connection and collaboration.
- Flexible, asynchronous work culture focused on autonomy and impact.
- Annual learning and development budget for courses, conferences, and professional growth.
- Access to a global, highly distributed engineering organization working on widely used developer infrastructure.
- Opportunity to shape core observability systems used by both internal teams and external developers at scale.
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Why Apply Through Jobgether?
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
المصدر: LinkedIn - أُضيفت للموقع في 25 يونيو 2026
وظائف أخرى لدى Jobgether