وظيفة Arabic Language Prompt Creator لدى Welo Data في الرياض
Arabic Language Prompt Creators | Saudi Arabia
🏢 Welo Data
تفاصيل الوظيفة
انضم إلى Welo Data كمبدع محتوى باللغة العربية في منطقة الرياض (عمل عن بعد). استخدم خبرتك في اللغة العربية والتوطين للمساهمة في تحسين تجارب السفر لملايين المستخدمين حول العالم.
المهام والمسؤوليات
- إنشاء وتكييف نصوص تعليمات (prompts) لمحتوى الأسئلة الشائعة المتعلقة بالفنادق والسفر باللغة العربية.
- ضمان أن المحتوى المترجم طبيعي ومناسب ثقافياً ويتوافق مع المصدر الإنجليزي.
الشروط والمتطلبات
- متحدث أصلي باللغة العربية (اللهجة السعودية).
- معرفة بصناعة السفر والسياحة أو الضيافة (يفضل وليس إلزامياً).
- اهتمام بالتفاصيل مع مهارات قوية في الكتابة والتكيف الثقافي.
- العمل عن بعد داخل المملكة العربية السعودية.
المزايا
- 33.40 دولاراً أمريكياً لكل ساعة.
عرض النص الأصلي للإعلان
What if your expertise in Arabic language and localization could help improve travel experiences for millions of users worldwide?
What You’ll Do
What You’ll Do
- Create and adapt prompts for hotel and travel-related FAQ content in Arabic
- Ensure localized content is natural, culturally relevant, and aligned with the English source
- A fluent Arabic (Saudi Arabia) speaker
- Familiar with travel, tourism, or hospitality industry. (Preferred but not Mandatory)
- Detail-oriented with strong writing and cultural adaptation skills
- Location: Remote (Saudi Arabia)
- ($33.40) per hour
المصدر: LinkedIn — أُضيفت للموقع في 11 يونيو 2026