📍 المملكة العربية السعودية تحديث مستمر على مدار الساعة
بوابة الوظائف

وظيفة خبير أول في الحوالات والخدمات المصرفية للمعاملات لدى PayTech Group بالرياض

Senior SME - Remittances & Transaction Banking
🏢 PayTech Group
🕒 نُشرت: (أمس) 📍 الرياض وظائف المالية والمحاسبة
التقديم على الوظيفة من المصدر الرسمي ↗

تفاصيل الوظيفة

PayTech Group تبحث عن Senior SME - Remittances & Transaction Banking للعمل في الرياض لمدة عقد 12 شهرًا (موقع العمل: الرياض، المملكة العربية السعودية).

المهام والمسؤوليات

  • قيادة التحليل للأعمال في برامج تحويل الحوالات والمدفوعات.
  • تطوير حلول الحوالات والمدفوعات عبر الحدود.
  • التعاون مع أصحاب المصلحة عبر الأقسام التجارية والتقنية.
  • تقديم خبرة مجال المدفوعات وضمان جودة الحلول.
  • دعم المشاركات الاستراتيجية مع العملاء وتحديث أنظمة المدفوعات.

الشروط والمتطلبات

  • خبرة لا تقل عن 10 سنوات في المجال المصرفي أو استشارات المدفوعات أو تشغيل المدفوعات أو تقنياتها، مع تركيز على الحوالات.
  • خبرة قوية في تحليل الأعمال ضمن برامج تحول المدفوعات أو ترحيلها أو برامج core banking/payment-hub.
  • خبرة عملية في بنوك من الدرجة الأولى أو مؤسسات مالية كبرى، ويفضل في السعودية أو الإمارات أو دول الخليج.
  • خبرة مثبتة في اثنين على الأقل من: SWIFT، ISO 20022، CBPR+، المدفوعات الفورية، RTGS، ACH، المدفوعات عبر الحدود، مدفوعات الخزانة، المرتبات، أو الدفع الجماعي.
  • مهارات قوية في إدارة أصحاب المصلحة والقدرة على العمل مع أقسام الأعمال والتشغيل والتقنية والموردين والإدارة العليا.
  • درجة البكالوريوس في المالية أو الاقتصاد أو إدارة الأعمال أو علوم الحاسب أو تقنية المعلومات أو مجال ذي صلة (يفضل الماجستير).
  • خبرة سابقة في القطاع المصرفي أو حلول المدفوعات الرقمية والبطاقات أو مجال التكنولوجيا المالية FinTech.
  • خبرة إقليمية في بيئة مؤسسية سريعة الوتيرة ومصفوفية.
  • مهارات اتصال ممتازة باللغة الإنجليزية (كتابةً وتحدثًا وعرضًا)؛ اللغة العربية مفضلة.

المهارات المطلوبة

  • خبرة تقنية ومجال: رسائل SWIFT MT، رسائل ISO 20022 MX، PACS، PAIN، CAMT، CBPR+ والترجمة والتحقق.
  • معرفة بخطط المدفوعات: SWIFT، SARIE، AFAQ، BUNA، IPS / المدفوعات الفورية، NPSS الإماراتي، RTGS / المقاصة المحلية.
  • منصات: Open Payment Framework (OPF)، Payment hubs، Oracle Translator أو أدوات ترجمة مماثلة، المدفوعات الواردة/الصادرة، المرتبات، الدفع الجماعي، API، والتحويلات المحلية.
  • خبرة مع OPF أو منصات تنظيم المدفوعات المؤسسية (يفضل).
  • خبرة مع محركات ترجمة ISO 20022 أو Oracle Translator أو أدوات رسم الخرائط/الترجمة المماثلة (يفضل).
  • تعامل مع بنوك مثل Al Rajhi Bank، GIB، SNB، Riyad Bank، Emirates NBD، FAB، ADCB أو مؤسسات مالية خليجية مماثلة (يفضل).
  • خلفية استشارية أو تكامل أنظمة من شركات مثل Capgemini، Accenture، Cognizant، IBM، Infosys، TCS، Wipro أو مؤسسات تسليم مماثلة (يفضل).
  • القدرة على العمل بشكل مستقل كخبير في المدفوعات مع الحفاظ على وثائق التسليم الصارمة وانضباط الحوكمة.
  • فهم جيد لأنظمة المدفوعات والمنصات الرقمية وسير عمل النظام وأساسيات الأمان وتقنيات الصناعة.
  • فهم اللوائح الإقليمية عبر الخدمات المالية أو شبكات المدفوعات.
عرض النص الأصلي للإعلان
Job Title: Senior SME - Remittances & Transaction Banking

Employment type: Contract (On-site)

Contract length: 12 months

Location: Riyadh, KSA

PURPOSE OF THE PROJECT

We are seeking an experienced Senior Business Remittance Expert - Payments to lead the analysis, design, implementation, and migration of remittances growth across domestic and cross-border payment rails. The candidate will function as the bridge between business stakeholders, operations teams, technology teams, and payment platform vendors to deliver payment transformation programs across large banking environments.

Core Responsibilities and Accountabilities:

  • Lead business analysis for remittance and payment transformation programs.
  • Drive remittance and cross-border payment solutions.
  • Collaborate with stakeholders across business and technology.
  • Provide payment domain expertise and ensure solution quality.
  • Support strategic client engagements and payment modernization.


Knowledge and Experience:

  • 10+ years of experience in banking, payments consulting, payment operations, or payments technology. Focus on remittances.
  • Strong business analysis experience in payment transformation, payment migration, or core banking/payment-hub programs.
  • Hands-on exposure to Tier-1 banks or major financial institutions, preferably in Saudi Arabia, UAE, or wider GCC markets.
  • Proven experience with at least two of the following: SWIFT, ISO 20022, CBPR+, instant payments, RTGS, ACH, cross-border payments, treasury payments, payroll, or bulk payments.
  • Strong stakeholder management skills, with the ability to work across business, operations, technology, vendors, and senior management.
  • Technical & Domain knowledge: SWIFT MT messages, ISO 20022 MX messages, PACS, PAIN, CAMT CBPR + translation and validation.
  • Payment schemes: SWIFT, SARIE, AFAQ, BUNA, IPS / instant payments, UAE NPSS, RTGS / local clearing.
  • Platforms: Open Payment Framework (OPF), Payment hubs, Oracle Translator or similar translation tools, Inbound / outbound payments Payroll, bulk, API, and local transfers.


Mandatory Skills:

  • A payments specialist with strong business and remittances experience, GCC banking exposure, SWIFT MT/MX and ISO 20022 knowledge, and hands-on involvement in payment-platform implementation or migration programs.
  • Bachelor's degree in Finance, Economics, Business Administration, Computer Science, Information Technology, or a related field (Master's preferred).
  • Previous experience within Banking, Digital Payment & Card solutions, or the FinTech industry.
  • Regional experience, including working in a faced-paced matrix organisation.
  • Excellent communication skills in English (written, verbal, and presentation); Arabic preferred.


Preferred Skills:

  • Experience with OPF - Open Payment Framework, payment hubs, or enterprise payment orchestration platforms.
  • Experience with ISO 20022 translation engines, Oracle Translator, or equivalent mapping/translation tools.
  • Exposure to banks such as Al Rajhi Bank, GIB, SNB, Riyad Bank, Emirates NBD, FAB, ADCB, or equivalent GCC financial institutions.
  • Consulting or systems-integration background from firms such as Capgemini, Accenture, Cognizant, IBM, Infosys, TCS, Wipro, or similar delivery organizations.
  • Ability to operate independently as a Payments SME while maintaining rigorous delivery documentation and governance discipline.
  • Good understanding of payment systems, digital platforms, system workflows, security basics, and industry technologies.
  • An understanding of regional regulations across financial services or payment networks.
المصدر: LinkedIn - أُضيفت للموقع في 5 أغسطس 2026

وظائف أخرى لدى PayTech Group