Jaten Robotics تعلن عن وظيفة مهندس تطبيقات ميدانية في مكة
تفاصيل الوظيفة
شركة Jaten Robotics تعلن عن وظيفة مهندس أتمتة (مهندس مركبات موجهة آلياً AGV / مهندس تكامل أنظمة / مهندس تطبيقات ميدانية FAE) للعمل عن بُعد أو في مدينة الملك عبد الله الاقتصادية، المملكة العربية السعودية.
المهام والمسؤوليات
- خدمات ما بعد البيع: مسؤول عن الصيانة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها وحل المشكلات المتعلقة بالمعدات المتكاملة في منطقة اليابان، والإشراف على قبول المعدات وضمان استقرار تشغيلها.
- الخدمات اللوجستية للمشروع: التنسيق الشامل لدعم الخدمات اللوجستية للمشروع بما في ذلك ترتيبات إقامة الموظفين وشراء/إدارة المواد والأدوات لضمان سلاسة تسليم المشروع.
- دعم تنفيذ المشروع: عند سماح ضغط العمل وبعد الاتفاق المتبادل، تقديم الدعم لمهام ما بعد البيع أو التنفيذ في اليابان أو مناطق أخرى (تُدفع البدلات وفقاً لمعايير الشركة)، ويتم توزيع المكافآت من قبل مدير المشروع.
- التخطيط الأولي والحلول: المساعدة في المسوحات الميدانية وتحليل المتطلبات لتحديد احتياجات التكامل، والتعاون مع فريق الحلول للرد على الاستفسارات الميدانية وإجراء عروض توضيحية للمنتجات لدعم تطوير المقترحات الأولية.
الشروط والمتطلبات
- درجة البكالوريوس أو أعلى في تخصص هندسي (مثل الإلكترونيات، الأتمتة، علوم الحاسوب، الهندسة الميكانيكية). يتم توفير تدريب منهجي، والشركة ترحب بطلبات المرشحين دون خبرة سابقة.
- إتقان اللغة العربية وإجادة اللغة الصينية أو الإنجليزية (تكفي إجادة إحداهما)، مع القدرة على إجراء مناقشات فنية وإدارة التنسيق التجاري الدولي والتعامل مع الوثائق ذات الصلة.
عرض النص الأصلي للإعلان
Position: Automation Engineer (AGV Engineer / Integration Engineer / FAE)
Work Location: Remote / King Abdullah Economic City, Saudi Arabia
Job Responsibilities:
1. After-sales Service: Responsible for the maintenance, troubleshooting, and issue resolution of integrated equipment in the Japan region; oversee equipment acceptance and ensure stable operation.
2. Project Logistics: Comprehensively coordinate project logistics support, including accommodation arrangements for personnel and the procurement/management of materials and tools, to facilitate smooth project delivery.
3. Project Implementation Support: When workload permits and upon mutual agreement, provide support for after-sales or implementation tasks in Japan or other regions (allowances paid according to company standards); bonuses are allocated by the project manager based on actual distribution amounts.
4. Preliminary Planning & Solutions: Assist with site surveys and requirements analysis to accurately define integration needs; collaborate with the solutions team to address on-site inquiries and conduct product demonstrations, supporting the advancement of preliminary proposals.
Requirements:
1. Education & Qualifications:
Bachelor’s degree or higher in an engineering discipline (e.g., Electronics, Automation, Computer Science, Mechanical Engineering). Systematic training is provided; candidates without prior experience are welcome to apply.
2. Language Skills:
Fluent in Arabic and proficient in either Chinese or English (proficiency in one of the two is sufficient); capable of conducting technical discussions, managing international business coordination, and handling relevant documentation.
Contact Information:
Email: wujiawen@jtrobots.com
WeChat/Phone: 13790039239
WhatsApp: +86 13790039239
Website: www.jtrobots.com
المسمى الوظيفي: مهندس أتمتة (مهندس مركبات موجهة آلياً AGV / مهندس تكامل أنظمة / مهندس تطبيقات ميدانية FAE)
مقر العمل: عن بُعد / مدينة الملك عبد الله الاقتصادية، المملكة العربية السعودية
المهام الوظيفية:
1. خدمات ما بعد البيع: مسؤول عن الصيانة، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، وحل المشكلات المتعلقة بالمعدات المتكاملة في منطقة اليابان؛ والإشراف على عمليات قبول المعدات وضمان استقرار تشغيلها.
2. الخدمات اللوجستية للمشروع: التنسيق الشامل لدعم الخدمات اللوجستية للمشروع، بما في ذلك ترتيبات إقامة الموظفين وشراء/إدارة المواد والأدوات، لضمان سلاسة تسليم المشروع.
3. دعم تنفيذ المشروع: عند سماح ضغط العمل وبعد الاتفاق المتبادل، تقديم الدعم لمهام ما بعد البيع أو التنفيذ في اليابان أو مناطق أخرى (تُدفع البدلات وفقاً لمعايير الشركة)؛ ويتم تخصيص المكافآت من قبل مدير المشروع بناءً على مبالغ التوزيع الفعلية.
4. التخطيط الأولي والحلول: المساعدة في إجراء المسوحات الميدانية وتحليل المتطلبات لتحديد احتياجات التكامل بدقة؛ والتعاون مع فريق الحلول للرد على الاستفسارات الميدانية وإجراء عروض توضيحية للمنتجات، مما يدعم تطوير المقترحات الأولية.
المتطلبات:
1. التعليم والمؤهلات:
درجة البكالوريوس أو أعلى في تخصص هندسي (مثل: الإلكترونيات، الأتمتة، علوم الحاسوب، الهندسة الميكانيكية). يتم توفير تدريب منهجي؛ والشركة ترحب بطلبات المرشحين الذين ليس لديهم خبرة سابقة.
2. المهارات اللغوية:
إتقان اللغة العربية وإجادة اللغة الصينية أو الإنجليزية (تكفي الإجادة لإحدى اللغتين)؛ والقدرة على إجراء مناقشات فنية، وإدارة التنسيق التجاري الدولي، والتعامل مع الوثائق ذات الصلة.
معلومات الاتصال:
البريد الإلكتروني: wujiawen@jtrobots.com
WeChat/الهاتف: 13790039239
واتساب: +86 13790039239
الموقع الإلكتروني: www.jtrobots.com
وظائف أخرى لدى Jaten Robotics