تفاصيل الوظيفة
تعلن شركة Cipla عن وظيفة Regulatory Affairs - KSA في مدينة الرياض، المملكة العربية السعودية.
المهام والمسؤوليات
- مراجعة ملفات التسجيل والتجديد والتباينات، وتحديد الفجوات ومشاركة الملاحظات مع فريق الهند.
- التأكد من اكتمال طلبات التسجيل ونماذج التسعير والردود على النواقص والتسلسلات النهائية لنظام eCTD.
- رفع التسلسلات على بوابة SDR والتنسيق مع الهند لمشاركة الحزمة المقدمة.
- مراقبة بوابة SDR باستمرار وتحديث الهند بحالة التغييرات والنواقص والموافقات/الرفض من SFDA، ودعم الطعون عند الحاجة.
- دعم تنفيذ خطط التسجيل/التجديد/التباين بالتنسيق مع الهند.
- المشاركة في المكالمات الدورية وتقديم المدخلات حول الخطوات التالية والنقاط العالقة.
- مشاركة تسلسلات eCTD الكاملة وإثباتات التقديم (مع ترجمة إنجليزية) مع الهند.
- بعد الموافقة، تقديم التصاميم المعتمدة والملفات المعتمدة والتسلسلات النهائية للتجديدات/التباينات.
- تقديم المدخلات حول تصنيف المنتجات وفقًا لإرشادات SFDA وتأكيد التصنيف مع الهيئة.
- التنسيق مع SFDA للتقييم الدوائي للجزيئات الجديدة.
- إبلاغ الهند فورًا بأي موافقات ومشاركة الشهادات والملفات المعتمدة والتصاميم والترجمات.
- دعم تصحيح/تعديل الهيئة عند الحاجة.
- دعم إنشاء الملصقات (العلبة، الرقاقة، النشرة) وفقًا لإرشادات SFDA.
- مراجعة SPC وPIL والتصاميم وتقديم التحديثات المتعلقة بالسلامة الدوائية والترجمات العربية.
- الموافقة على التصاميم ثنائية اللغة النهائية مع التوقيع والتاريخ.
- دعم إعداد المستندات الإدارية للوحدة 1 وتصاميم العبوات ونماذج الطلب والتسعير.
- مراجعة الملفات وDMFs لضمان الدقة والامتثال لتوقعات SFDA لتسريع الموافقات.
- تتبع نواقص SFDA ودعم الردود الدقيقة في الوقت المناسب للملفات وDMFs.
- تقديم مدخلات عالية الجودة لردود DMF الخاصة بالمادة الفعالة (داخلي وخارجي).
- الحفاظ على تراخيص التسويق والتجديدات والتقارير السنوية وضمان الامتثال المستمر طوال دورة حياة المنتج.
- تقييم التغييرات/التعديلات المقترحة على الملفات وتصنيفها وفقًا لقواعد SFDA والتحقق مع SFDA عند الحاجة.
- تقديم مدخلات العناية الواجبة التنظيمية لمشاريع الترخيص الوارد لتأكيد ملاءمة/توفر الملف.
- تقديم رؤى تنظيمية حول توفر RLD والمشهد العام للأدوية المكافئة وجدوى التسجيل في السعودية.
- ترتيب وثائق RLD عند الحاجة.
- دعم تطوير الاستراتيجيات التنظيمية (مسارات المبتكر مقابل المكافئ) منذ التطوير المبكر وحتى التقديم.
- ضمان توثيق وتوليد البيانات الصحيحة بما يتوافق مع توقعات SFDA.
- مشاركة إرشادات SFDA الجديدة مع الفرق وتقديم المدخلات التنظيمية عند الحاجة أثناء تطوير المنتج.
- مشاركة تعاميم SFDA والإرشادات والإشعارات وخطابات النواقص باللغة الإنجليزية.
- تحديث الهند بانتظام بالقرارات الجديدة التي تؤثر على التسجيل والملصقات ومتطلبات التكافؤ الحيوي والمسارات السريعة.
- دعم الاستفسارات المتعلقة بالتكافؤ الحيوي ومراجعة مبررات الإعفاء من التكافؤ الحيوي.
- التواصل مع SFDA للتوضيحات وترتيب الاجتماعات عند الحاجة.
- تقديم مدخلات حول المقترحات الأولية والمبررات الفنية وطلبات الإعفاء واجتماعات ما قبل التقديم.
- طلب توجيه SFDA للحالات الاستثنائية أو خارج الإرشادات ومشاركة التحديثات مع الهند.
- مناقشة النقاط الرئيسية في المكالمات الدورية وترتيب اجتماعات إضافية إذا لزم الأمر.
- توفير تفاصيل عبوات المبتكر والنشرات والوثائق المرجعية لتمكين محاذاة نشرات Cipla مع توقعات SFDA.
- تقديم الدعم التنظيمي لضمان التوريد المستمر وقابلية الخدمة للمنتجات الداخلية والمرخصة.
- مشاركة وتفسير الإرشادات القادمة ودعم تنفيذها لضمان الامتثال.
- تقديم تدريب فني وتدريب على المهارات الشخصية لضمان جاهزية الفريق وفقًا للتوقعات التنظيمية الحالية.
- مشاركة الاستشارات العامة والتعديلات والإرشادات النهائية لـ SFDA وتقديم مدخلات استراتيجية للتطوير والتسجيلات الجديدة.
- قياس استراتيجيات Cipla التنظيمية مقابل شركات الأدوية الأخرى للمنتجات المعقدة.
- ترتيب والمشاركة في اجتماعات SFDA قبل التقديم واجتماعات الإعفاء، خاصة للمنتجات المعقدة.
- إدارة الاتصالات الرسمية مع SFDA بما في ذلك الترجمات الإنجليزية ومحاضر الاجتماعات.
- التنسيق لعمليات تفتيش SFDA لمواقع التصنيع/مراكز التكافؤ الحيوي عند الحاجة.
- العمل كحلقة وصل رئيسية بين فريق الهند وSFDA لجميع الاتصالات التنظيمية.
- قيادة تقديم الملفات والمتابعة مع المسؤولين التنظيميين لضمان المعالجة في الوقت المناسب.
- المشاركة في الاجتماعات التنظيمية وترتيب التفاعلات المادية/الافتراضية مع SFDA.
- تحويل استفسارات SFDA إلى الهند ودعم إعداد الردود الدقيقة.
- تقديم تحديثات دورية حول تسجيل المنتجات والمشاركة في المكالمات الدورية.
- إدارة عملية التقديم من البداية إلى النهاية للتسجيلات الجديدة والتجديدات والتباينات ودعم حل الاستفسارات لتمكين الطلبات التجارية.
- دعم إعداد وتقديم الطعون ضد قرارات SFDA.
- حضور ندوات SFDA والمناقشات حول اللوائح الجديدة.
- تقديم مدخلات تنظيمية لفرق الجودة وغيرها لحل النواقص.
- تقييم توفر الملفات وملاءمتها للمشاريع.
- بناء علاقات عمل قوية مع الاستشاريين والخبراء الرئيسيين والجهات المختصة ومراجعي وزارة الصحة.
- طلب آراء الخبراء لتسجيل المنتجات المعقدة.
- الحصول على توجيه وزارة الصحة للحالات الاستثنائية أو خارج الإرشادات.
- زيارة مراجعي SFDA بشكل متكرر لتوضيح الإرشادات والاستفسارات واستراتيجيات التطوير.
- دعم دفع الرسوم المستحقة لـ SFDA للتقديمات وعمليات التفتيش.
- المساعدة في التحقق من الأسماء التجارية والموافقة عليها وفقًا لقواعد SFDA.
- تقديم مدخلات حول متطلبات براءات الاختراع وحصرية البيانات عند الحاجة.
- دعم الجوانب التنظيمية للمبادرات التجارية بما في ذلك العناية الواجبة ونقل التكنولوجيا ومشاريع التصنيع المحلي.
- دعم الامتثال لمسؤوليات MAH وضمان الالتزام بالمتطلبات التنظيمية المحلية.
عرض النص الأصلي للإعلان
Accountabilities:
1. Registration Support
I. Dossier Review & Submission
- Review new/renewal dossiers and variations, identify gaps, and share observations with Cipla India RA.
- Ensure completeness of application, pricing forms, deficiency responses, and final eCTD sequences.
- Upload sequences on SDR portal with India RA and share back the submitted package.
- Continuously monitor SDR portal, update India RA on SFDA status changes, deficiencies, approvals/rejections, and support appeals where required.
II. Project Planning
- Support execution of detailed registration/renewal/variation plans by coordinating with Cipla India RA.
- Join scheduled telecons and provide inputs on next steps and outstanding action points.
III. Submission Proof & Approvals
- Share complete eCTD sequences and submission proofs (with English translation) with India RA.
- After approval, provide signed artwork, approved dossiers, and final eCTD sequences for renewals/variations.
IV. Product Classification
- Provide input on product categorization as per SFDA guidelines and confirm classification with Authority.
- Coordinate with SFDA for pharmacological evaluation for new molecules.
V. Approval Notification
- Inform India RA immediately about any approvals.
- Share certificates, approved dossiers/artworks, and translations.
- Support Authority corrections/ amendments when required.
VI. Labelling & Artwork
- Support labeling (carton, foil, insert) creation as per SFDA guidelines.
- Review SPC, PIL, and artworks; provide PV‑related updates and Arabic translations.
- Approve final bilingual artworks with signature and date.
VII. Module 1 Support
- Support preparation of Module 1 administrative documents, pack artworks, application/pricing forms, etc.
VIII. Compliance Review
- Review dossiers and DMFs to ensure accuracy, completeness, and compliance with SFDA expectations for faster approvals.
IX. Deficiency Management
- Track SFDA deficiencies and support timely, accurate responses for dossiers and DMFs.
- Provide quality input for API DMF responses (in-house & outsourced).
X. Lifecycle Maintenance
- Maintain market authorizations, renewals, annual reports, and ensure ongoing compliance throughout the product lifecycle.
XI. Change Evaluation
- Assess proposed changes/amendments to dossiers, classify them as per SFDA rules, and validate decisions with SFDA when needed.
XII. In‑Licensing Due Diligence
- Provide regulatory due diligence inputs for in‑licensing projects to confirm dossier suitability/availability.
2. Support to Portfolio / Product Development & Regulatory Strategy Finalization
I. Portfolio Inputs
- Provide regulatory insights on RLD availability, generic landscape, and registration feasibility in Saudi Arabia.
- Arrange RLD documentation when required.
II. Regulatory Strategy
- Support development of regulatory strategies (innovator vs. generic routes) from early development through submission.
- Ensure correct documentation and data generation aligned with SFDA expectations.
III. Guideline Updates
- Share new SFDA guidelines with teams and provide timely regulatory input during product development when needed.
3. Regulatory Intelligence Support
I. Monitoring & Updates
- Share SFDA circulars, guidelines, notifications, and deficiency letters in English.
- Regularly update India RA on new resolutions impacting registration, labeling, BE requirements, fast‑track pathways, etc.
II. Query & BE Support
- Support clinical/Bioequivalence‑related queries and review biowaiver justifications.
- Engage SFDA for clarifications; arrange meetings when needed.
- Provide inputs on draft proposals, technical justifications, exemption requests, and pre‑submission meetings.
III. Handling Exceptions
- Seek SFDA guidance for off‑guidance or exceptional scenarios and share updates with India RA.
- Discuss key points in scheduled telecons and arrange further meetings if required.
IV. Innovator Information
- Provide innovator pack details, inserts, and reference documents to enable alignment of Cipla pack inserts with SFDA expectations.
V. Business Support
- Provide regulatory support to ensure uninterrupted supply and serviceability for in‑house and in‑licensing products.
VI. New Guidance Implementation
- Share and interpret upcoming guidelines and support their implementation for compliance.
VII. Training
- Provide technical and soft‑skill training to ensure team readiness per current regulatory expectations.
VIII. Market Intelligence
- Share public consultations, amendments, and final SFDA guidance; provide strategic input for new development and registrations.
IX. Competitive Benchmarking
- Benchmark Cipla’s regulatory strategies against other pharma companies for complex products.
4. Liaison with SFDA, KOLs, SMEs, Consultants
I. Authority Interactions
- Arrange and participate in SFDA pre‑submission and exemption meetings, especially for complex products.
II. Communication Management
- Handle official communications with SFDA, including English translations and meeting minutes.
III. Site Inspections
- Coordinate SFDA inspections for manufacturing sites/BE centers, as needed.
IV. Primary Contact
- Act as the main liaison between Cipla India RA and SFDA for all regulatory communication.
V. Dossier Submission
- Lead dossier submissions and follow up with regulatory officials for timely processing.
VI. Meetings & Discussions
- Join regulatory meetings and arrange physical/virtual interactions with SFDA.
VII. Query Resolution
- Forward SFDA queries to India RA and support preparation of accurate responses.
VIII. Status Updates
- Provide periodic product registration updates and participate in scheduled telecons.
IX. Approval Coordination
- Manage end‑to‑end submission for new registrations, renewals, variations, and support resolution of queries to enable commercial orders.
X. Appeal Support
- Support preparation and submission of appeals against SFDA decisions.
XI. Representation
- Attend SFDA seminars and discussions on new regulations.
XII. Cross‑Functional Support
- Provide regulatory input to quality and other teams for deficiency resolutions.
XIII. Due Diligence
- Evaluate dossier availability and suitability for projects.
XIV. Relationship Building
- Build strong working relationships with consultants, KOLs, SMEs, and MOH auditors.
XV. Expert Consultation
- Seek expert opinions for complex product registrations.
XVI. Ministry Guidance
- Obtain MOH guidance on exceptional or out‑of‑guidance cases.
XVII. Reviewer Engagement
- Visit SFDA reviewers frequently to clarify guidance, queries, and development strategies.
XVIII. Fee Support
- Support payment of applicable SFDA fees for filings and inspections.
5. Support in MAH Responsibilities & Localization Projects
I. Brand Name Support
- Assist with brand name checks, verification, and approval as per SFDA rules.
II. Patent/Data Exclusivity
- Provide inputs on patent and data exclusivity requirements when needed.
III. Business Expansion
- Support regulatory aspects of business initiatives, including due diligence, tech transfer, and local manufacturing projects.
IV. MAH Compliance
- Provide information on MAH and PV requirements; coordinate communication and meetings with SFDA alongside RA/PV teams.
V. Packaging Sites
- Support identification and approval of SFDA‑approved secondary packaging sites.
6. Support with Respect to Translation
I. Document Translation
- Arrange Arabic ↔ English translations for all regulatory documents as needed.
II. Artwork Translation
- Support translation of artworks, PILs, and pack inserts into Arabic and review bilingual versions for filing and commercial use.
7. COPP Application to SFDA for Other Countries
- Prepare and submit COPP applications to SFDA and manage notarization/legalization steps upon request from Cipla India RA.
Educational qualifications:
Bachelor/ Master’s in pharmacy
Knowledge of local language
Good verbal and written English communication
Relevant experience:
9-10 years of experience in the regulatory affairs department in a reputed pharmaceutical company in a Saudi Arabia with man management experience.
رقم الإعلان لدى المصدر: 4459800362