وظيفة كاتب فني وإداري لوثائق التشغيل والصيانة والتسليم شاغرة لدى سمارت سيستم في الرياض
تفاصيل الوظيفة
تسعى شركة Smart System، الشركة الإقليمية المتخصصة في تكامل أنظمة تقنية المعلومات، إلى تعيين Technical Documentation Specialist للعمل في الرياض، لإعداد أدلة التشغيل والصيانة (O&M) وإدارة وثائق التسليم لأنظمة MEP وELV في مشاريعها داخل السعودية.
نبذة عن الوظيفة
- Smart System شركة إقليمية متخصصة في تكامل أنظمة تقنية المعلومات تأسست عام 2007، ولها مكاتب في مصر والرياض والإمارات، وتخدم عملاء في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وأفريقيا. وتتعاون الشركة مع مورّدين رائدين من بينهم Cisco وDell وHPE وHuawei وFortinet وPalo Alto Networks وVMware وVeeam، وتقدّم حلولاً في الأمن السيبراني ومراكز البيانات والسحابة والشبكات وأنظمة ELV / التيار الخفيف وERP. وفي إطار توسعها في السعودية، تعزّز الشركة الفريق المسؤول عن ضمان تسليم كل نظام بشكل كامل ودقيق وجاهز للتشغيل.
- يتولى شاغل الوظيفة تحويل وثائق المصنّعين والمورّدين إلى أدلة تشغيل واضحة وخطط صيانة وإجراءات تشغيل معيارية (SOPs)، وبناء حزم تسليم كاملة حسب المبنى والنظام، ومتابعة الـ submittals حتى حصولها على موافقة العميل النهائية، ويعمل يومياً مع مهندسي المشاريع والمورّدين وممثلي العميل.
المهام والمسؤوليات
- كتابة أدلة O&M وأدلة تشغيل الأنظمة والمواد التدريبية وإجراءات التشغيل المعيارية (SOPs) وفق مواصفات المشروع ونماذج العميل
- مراجعة أدلة صيانة المعدات واستخراج متطلبات الصيانة: المهام والتكرارات والأدوات وقطع الغيار
- إعداد خطط وجداول الصيانة انطلاقاً من وثائق المصنّعين
- تجهيز حزم التسليم حسب المبنى والنظام، والتحقق من اكتمال كل حزمة قبل تقديمها
- جمع بيانات المورّدين وقوائم قطع الغيار والضمانات والشهادات والسجلات الفنية وتنظيمها
- تتبّع الـ submittals في سجل مخصص ومتابعة كل منها حتى الموافقة النهائية
- تنسيق الردود على ملاحظات العميل مع المهندسين والمورّدين وإغلاق كل ملاحظة
- إدارة ضبط المستندات: سجل الإصدارات ومعايير التسمية وأرشيف نظيف للمستندات المعتمدة
- استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي لتسريع الصياغة والتنسيق وفحوص الجودة، ومراجعة كل مخرج قبل إصداره
- إعداد تقارير عن حالة التوثيق والبنود المعلّقة لفريق المشروع
الشروط والمتطلبات
- خبرة لا تقل عن سنتين في توثيق O&M أو الكتابة الفنية أو توثيق تسليم المشاريع
- درجة البكالوريوس في الهندسة، ويُفضّل الميكانيكية أو الكهربائية، أو في تخصص ذي صلة
- القدرة على قراءة أدلة صيانة المعدات وفهمها وتفسيرها
- خبرة سابقة في إعداد إجراءات التشغيل المعيارية (SOPs) وتطوير خطط الصيانة من وثائق المصنّعين
- الإلمام بأنظمة MEP وأنظمة ELV
- خبرة في التعامل مع الـ submittals وحل ملاحظات العميل حتى الموافقة النهائية
- مهارات قوية في الكتابة الفنية وضبط المستندات والتنسيق
- العمل في الموقع بالرياض طوال مدة المشروع
- عقد لمدة سنة واحدة
- السعوديون فقط
- الانضمام الفوري فقط
المهارات المطلوبة
- إجادة Microsoft Office بمستوى خبير: Excel (المعادلات والجداول المحورية والمتتبعات والسجلات)، وWord (المستندات الطويلة المنظمة والقوالب والأنماط وفهارس المحتويات)، وPowerPoint (عروض ومواد التدريب)
- أنظمة MEP: التكييف والكهرباء والسباكة ومكافحة الحريق
- أنظمة ELV: CCTV والتحكم بالدخول وإنذار الحريق والكابلات المهيكلة والشبكات
- التوثيق: أدلة O&M وإجراءات التشغيل المعيارية وخطط الصيانة وقوائم قطع الغيار والضمانات وسجلات التسليم
- استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي في صياغة المحتوى التقني وتلخيصه ومراجعته
- دقة عالية في التفاصيل وحرص على التحقق من دقة المستندات قبل إصدارها
- التنظيم والمثابرة في المتابعة مع المورّدين والعملاء
- القدرة على العمل بفعالية مع مهندسي المشاريع والمورّدين وممثلي العميل
- إجادة اللغة الإنجليزية والعربية كتابةً وتحدثاً
عرض النص الأصلي للإعلان
About Smart System
Smart System is a regional IT systems integrator established in 2007, with offices in Egypt, Riyadh and the UAE, serving customers across MENA and Africa. We partner with leading vendors including Cisco, Dell, HPE, Huawei, Fortinet, Palo Alto Networks, VMware and Veeam, and deliver solutions in cybersecurity, data center, cloud, networking, ELV / Light Current and ERP. As we grow in Saudi Arabia, we are strengthening the team that makes sure every system we deliver is handed over complete, accurate and ready to operate.
Role Summary
Smart System is seeking a Technical Documentation Specialist to prepare O&M manuals and manage handover documentation for MEP and ELV systems on our projects in Saudi Arabia. This person turns manufacturer and vendor documents into clear operating guides, maintenance plans and SOPs, builds complete handover packages by building and system, and keeps submittals moving until the client gives final approval. The role works daily with project engineers, vendors and client representatives.
Key Responsibilities
• Write O&M manuals, system operating guides, training materials and standard operating procedures (SOPs), following project specifications and client formats
• Review equipment maintenance manuals and extract maintenance requirements: tasks, frequencies, tools and spare parts
• Develop maintenance plans and schedules from manufacturer documentation
• Prepare handover packages by building and system, and check each one for completeness before submission
• Collect and organize vendor data, spare parts lists, warranties, certificates and technical records
• Track submittals in a register and follow each one through to final approval
• Coordinate responses to client comments with engineers and vendors, and close out every comment
• Maintain document control: version history, naming standards and a clean archive of approved documents
• Use AI tools to speed up drafting, formatting and quality checks, and review every output before it is issued
• Report documentation status and outstanding items to the project team
Required Experience and Qualifications
• Minimum 2 years of experience in O&M documentation, technical writing or project handover documentation
• Bachelor's degree in Engineering, preferably Mechanical or Electrical, or a relevant field
• Able to read, understand and interpret equipment maintenance manuals
• Has prepared SOPs and developed maintenance plans from manufacturer documentation
• Familiar with MEP and ELV systems
• Has worked on submittals and client comment resolution through final approval
• Strong technical writing, document control and coordination skills
Technical Skills and Tools
• Microsoft Office (expert level):
- Excel: formulas, pivot tables, trackers and registers
- Word: long structured documents, templates, styles and tables of contents
- PowerPoint: training decks and presentations
• MEP systems: HVAC, electrical, plumbing and fire fighting
• ELV systems: CCTV, access control, fire alarm, structured cabling and networks
• Documentation: O&M manuals, SOPs, maintenance plans, spare parts lists, warranties and handover records
• AI tools for drafting, summarizing and reviewing technical content
Soft Skills and Working Conditions
• Strong attention to detail and a habit of checking documents for accuracy before issue
• Organized and persistent when following up with vendors and clients
• Works well with project engineers, vendors and client representatives
• Clear written and spoken English and Arabic
• On-site in Riyadh for the duration of the project
• One-year contract
• Saudi nationals only
• Immediate joiners only
- To apply: send your CV to [HR@smartsystemit.com] with the subject "Technical Documentation Specialist - O&M & Handover - Riyadh".
رقم الإعلان لدى المصدر: 4492362173