📍 المملكة العربية السعودية تحديث مستمر على مدار الساعة

وظيفة كاتب محتوى أول - الإنجليزية لدى Publicis Groupe Middle East في الرياض

Senior Copywriter - English
🏢 Publicis Groupe Middle East
🕒 نُشرت: (اليوم) 📍 الرياض وظائف المبيعات والتسويق
التقديم على الوظيفة من المصدر الرسمي ↗

تفاصيل الوظيفة

تعلن شركة Publicis Groupe Middle East عبر مكتبها في الرياض عن توفر وظيفة Senior Copywriter - English للعمل ضمن فريق Leo Burnett، حيث سيتولى المرشح مسؤولية إعداد محتوى إعلاني مبتكر وفعال باللغتين الإنجليزية والعربية، والعمل على تطوير الحملات الإعلانية من الفكرة إلى التنفيذ النهائي.

نبذة عن الوظيفة

يبحث القسم عن كاتب إعلانات أول (Senior Copywriter) يجيد اللغة العربية والإنكليزية، ولديه خبرة في بيئة الوكالات الإعلانية، وقادر على صياغة نصوص إبداعية وحملات مفاهيمية للعلامات التجارية العالمية. سيعمل بشكل وثيق مع المخرج الفني (Art Director) لتطوير أفكار تسويقية متكاملة، وسيتولى تدريب ومراقبة الكتاب المبتدئين، مع القدرة على عرض وتبرير أعماله أمام العملاء.

المهام والمسؤوليات

  • كتابة النصوص الإعلانية (مثل نسخ الإعلانات، أوصاف المنتجات) وتدقيقها وتحرير المحتوى وضمان اتساقه.
  • التعاون مع المخرج الفني (Art Director) لتطوير مفاهيم إبداعية للمواد والحملات التسويقية.
  • فهم شامل لجميع قنوات التسويق الفردي (1:1 marketing space) وإدراك قوة الذكاء البياني لمواجهة التحديات التواصلية.
  • اتخاذ قرارات مفهومية واستراتيجية عبر مجموعة متنوعة من العملاء والصناعات.
  • استلام الموجزات (briefs) وصياغة نصوص فعالة وموجزة، وكتابة عروض النصوص (copydecks) وتفسير نبرة العلامة التجارية ولغتها.
  • تطوير وتنفيذ إبداعات سليمة استراتيجياً لمبادرات متعددة القنوات.
  • عرض الأفكار مقنعاً داخلياً وأمام العملاء بمصداقية ومنطق وعاطفة، والاستماع بفعالية لفهم الطلب وملاحظات العملاء والفريق.
  • ضمان إنتاج الاتصالات بأعلى معايير الدقة ومراقبة الجودة.
  • تقديم أفكار وشخصية جديدة مع العمل ضمن صوت ونبرة العلامة التجارية الحالية.
  • تصور وكتابة كل شيء من أفكار التقارير البيضاء (white papers) إلى النصوص الفيلمية إلى لافتات المتاجر إلى وسائل التواصل الاجتماعي وغيرها.
  • البحث عن المنافسين والصناعة لتوفير رؤى حول الاتجاهات والرؤية الإبداعية.
  • التعاون مع المبدعين لجعل الفكرة والنص والتصميم قصة متماسكة.

الشروط والمتطلبات

  • خبرة لا تقل عن 4-6 سنوات في إنشاء المفاهيم الإعلانية، مع فهم واضح للفرق بين المفهوم التواصلي والفكرة الاستثنائية.
  • إتقان تطوير النصوص الإنجليزية للحملات الواسعة متعددة القنوات و/أو التسويق المباشر عبر الوسائط الإلكترونية والتقليدية.
  • درجة البكالوريوس في مجال التخصص المناسب.
  • إتقان اللغة العربية المنطوقة (Fluency in spoken Arabic).

المهارات المطلوبة

  • مهارات سردية طبيعية (storytelling) وخبرة في بيئة الوكالات الإعلانية.
  • القدرة على التعامل مع مشاريع متعددة وتحديد الأولويات والوفاء بالمواعيد النهائية.
  • البحث عن أفضل الممارسات في الصناعة والإمكانيات الجديدة بانتظام.
  • المشاركة بانتظام في موجزات الفرص (opportunity briefs) وتوسيع القدرات الإبداعية باستمرار.
  • القدرة على كتابة وتحرير النصوص بالعربية والإنجليزية بدقة وإبداع.
عرض النص الأصلي للإعلان
Company Description

Creativity has the power to transform human behavior This is the core belief of what we call HumanKind. It's not about advertising or brand propositions or selling products. It's about people and purpose. It's an approach to marketing that serves true human needs, not the other way around. That's why everything we do for brands at Leo is designed with a human purpose in mind. A brand without purpose is one that will never be understood or embraced by people. A brand with purpose can be a true agent of change and transform the way people think, feel or act. A brand with a true HumanKind purpose can change the world. Our dream is to be the best creator of ideas that truly move people - bar none. Leo Burnett Worldwide, part of Publicis Groupe, is one of the world’s largest agency networks with 96 offices and nearly 10,000 employees. In 2012, the global network was awarded a record-breaking 55 Lions at the Cannes Lions Festival of Creativity and was also named “Network of the Year” by YoungGuns, Dubai Lynx and MENA Cristal Awards. Leo Burnett works with some of the world’s most valuable brands including The Coca-Cola Company, Fiat, Kellogg’s, McDonald’s, Nintendo, P&G, Samsung and Allstate among others. To learn more about Leo Burnett Middle East and North Africa visit leoburnettmea.com, facebook.com/leoburnettmea and follow us via @LeoBurnettMEA on Twitter and Instagram.

Overview

The Senior English Copywriter is responsible for creating compelling and effective concepts and copy in the English / Arabic language for advertising campaigns. In collaboration with other members of the creative team, they craft communication pieces and campaigns across various mediums that effectively communicate the message and goals of the campaign, while also resonating with the target audience.

They handle projects from concept to final execution, while overseeing and mentoring junior copywriters along the way. They have experience in client interaction, and can effectively present and rationalize their work.

The position of Senior Copywriter is for someone who is a hands-on copywriter with natural storytelling ability and has experience working in an agency environment, creating conceptually driven campaigns and crafting copy in English / Arabic for global brands.

  • Partners with creative leaders to proactively seek out and contribute actionable and thought- provoking ideas.
  • Being able to juggle multiple projects, prioritize, and meet deadlines
  • Investigating industry best-practices and new possibilities
  • Taking part regularly in opportunity briefs, stretching their creative abilities consistently 

Responsibilities

Technical & Product

  • Writing texts (e.g. copy, product descriptions), proofreading, and content editing
  • Ensuring the consistency of prepared content;
  • Works in partnership with an Art Director to develop creative concepts for marketing materials and marketing campaigns.
  • Have a keen understanding of all the channels in the 1:1 marketing space.
  • Understanding of the power of data intelligence to help them achieve the communication challenge.
  • Required to make conceptual and strategic decisions across a wide variety of clients and industries.
  • Experienced in taking briefs, crafting succinct and effective copy, writing and formatting copydecks, and interpreting brand tone of voice and language.
  • Develop and execute strategically-sound creative for cross-channel initiatives
  • Persuasively present both internally and to clients with credibility, reasoning, and emotion
  • Actively listen to truly understand the ask, client feedback, and internal feedback
  • Ensure communications are produced to the highest standards of accuracy and quality control
  • Deliver fresh ideas and personality while working with existing brand voice and tone
  • Conceptulizes and writes everything - from white paper ideas to scripts to in-store signage to social media and more.
  • Researches competitors and the industry to provide insight into trends and creative foresight
  • Partners with the creatives to make the idea, copy, and design a cohesive story

Qualifications

  • At least 4-6 years of experience in concept creation and have a clear understanding of the difference between a communication concept and an exceptional idea.
  • Mastery in developing English copy for large cross-channel and/or direct-marketing initiatives across media, both online and off
  • Bachelor’s Degree in the appropriate field of study
  • Fluency in spoken Arabic

Additional Information

R-4466P-5062
المصدر: LinkedIn - أُضيفت للموقع في 14 أغسطس 2026

وظائف أخرى لدى Publicis Groupe Middle East