📍 المملكة العربية السعودية تحديث مستمر على مدار الساعة وظائف تناسب سيرتك الذاتيةمجاناً قناة تيليجرام

هيتاشي تعلن عن وظيفة مدرب فني للخدمات في الدمام

Service Technical Trainer
🏢 هيتاشي (Hitachi)
🕒 نُشرت: (اليوم) 📍 الدمام وظائف التعليم والتدريب

تفاصيل الوظيفة

تعلن هيتاشي للطاقة (Hitachi Energy) عن وظيفة دوام كامل بمسمى مدرب فني للخدمات (Service Technical Trainer) في مدينة الدمام، المنطقة الشرقية، المملكة العربية السعودية.

نبذة عن الوظيفة

يلعب مدرب الخدمات دوراً أساسياً في تطوير مهارات وخبرات فرق الخدمة الميدانية والعملاء. ويقدم التدريب العملي على منظومة منتجات PGSV، بما في ذلك أنظمة ومعدات الجهد العالي، بما يضمن تشغيلاً آمناً وموثوقاً في القطاع. وتتيح الوظيفة العمل على تقنيات متقدمة والتعاون مع فرق متنوعة والمساهمة في نجاح شركة عالمية رائدة في حلول الطاقة. وتُعد الخبرة في معدات الجهد العالي مثل القواطع (Breakers) ومحطات GIS وقواطع المولدات (GCB) ومنظومة PASS والفواصل (Disconnectors) ومعدات جودة الطاقة والمحطات الرقمية ميزة إضافية.

المهام والمسؤوليات

  • تطوير وتقديم برامج تدريب فني متخصصة حول معدات منتجات PGSV وبروتوكولات السلامة.
  • قيادة جلسات التدريب وتقديمها للفرق الداخلية والعملاء الخارجيين.
  • الإشراف على عملية اعتماد الشهادات لموظفي الخدمة الميدانية.
  • الحفاظ على أكاديمية الخدمات الحديثة ومعداتها.
  • إعداد وتحديث وثائق التدريب الشاملة والنشرات الفنية.
  • تقديم الدعم الفني والاستشارات المتخصصة لفرق الخدمة الميدانية.
  • التنسيق مع وحدات الأعمال لمواءمة التدريب مع استراتيجية الشركة.
  • التطوير المستمر لمعرفتك الفنية وشهاداتك المهنية.
  • ضمان الامتثال للأنظمة واللوائح والإجراءات والإرشادات الداخلية والخارجية المعمول بها.
  • تطوير برامج التهيئة (Onboarding) لدعم الاندماج الناجح والإنتاجية المبكرة.
  • تنفيذ خطط التدريب المتوافقة مع الأهداف التشغيلية وأهداف الأعمال.
  • ضمان الامتثال لإجراءات الشركة الداخلية ومتطلبات العملاء والمعايير الصناعية والأنظمة وإرشادات الشركة.
  • تجسيد القيم الأساسية لهيتاشي للطاقة المتمثلة في السلامة والنزاهة، وتحمل مسؤولية الأفعال مع العناية بالزملاء والعملاء والأعمال.

الشروط والمتطلبات

  • درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية أو الهندسة الميكانيكية.
  • خبرة لا تقل عن 5 سنوات في دور فني أو في الخدمة الميدانية، ويفضل أن تكون في معدات الجهد العالي.
  • إجادة اللغة الإنجليزية محادثةً وكتابةً (مطلوبة).
  • الإلمام بمعدات الجهد العالي مثل قواطع الجهد العالي (Dead Tank وLive Tank) ومحطات GIS وقواطع دائرة المولد (GCB) ومنظومة PASS والفواصل وأرضيات التأريض ومعدات جودة الطاقة والمحطات الرقمية، ويُعد ذلك ميزة جوهرية.
  • الخضوع لفحوصات الخلفية وما قبل التوظيف، بما قد يشمل التحقق من السجل الوظيفي والمؤهلات والسجل الجنائي وغيرها وفقاً للأنظمة المعمول بها.

المهارات المطلوبة

  • مهارات تواصل ممتازة باللغتين العربية والإنجليزية.
  • القدرة على العمل التعاوني ضمن فرق متعددة التخصصات.
  • القدرة على قراءة المخططات الفنية وفهم المفاهيم الهندسية.
  • مهارات شخصية ممتازة وقدرة على بناء العلاقات.
عرض النص الأصلي للإعلان

Location:

Dammam, Eastern Region, Saudi Arabia

Job ID:

R0136551

Date Posted:

2026-10-29

Company Name:

HITACHI ENERGY LTD

Profession (Job Category):

Communications & Corporate Affairs

Job Schedule: 

Full time

Remote:

No

Job Description:

The opportunity

As a Service Trainer, you’ll play a key role in developing the skills and expertise of our field service teams and customers. You’ll deliver practical training on PGSV portfolio including high voltage systems and equipment, ensuring safe and reliable operations across the industry. This position offers the chance to work with advanced technologies, collaborate with diverse teams, and contribute to the ongoing success of a global leader in power solutions. If you have a strong technical background and a passion for sharing knowledge, this is an excellent opportunity to advance your career while making a meaningful impact in the power sector. Experience in high voltage equipment such as breakers, GIS, GCBs, PASS, disconnectors, power quality equipment, or digital stations will set you apart and allow you to make an even greater impact.

How you’ll make an impact 

  • Develop and deliver engaging technical training on PGSV portfolio equipment and safety protocols.
  • Lead and deliver training sessions for both internal teams and external customers.
  • Oversee the certification process for field service personnel.
  • Maintain a state-of-the-art Service Academy and its equipment.
  • Prepare and update comprehensive training documentation and bulletins.
  • Provide expert technical support and advice to field service teams.
  • Collaborate with business units to align training with company strategy.
  • Continuously enhance your own technical knowledge and certifications.
  • Responsible for ensuring compliance with applicable external and internal regulations, procedures, and guidelines.
  • Enhance onboarding programs to support successful integration and early productivity.
  • Execute training plans aligned to business and operational goals.
  • Ensuring compliance with applicable internal procedures, customer requirements, industry standards, regulations, and company guidelines.
  • Living Hitachi Energy's core values of safety and integrity, taking responsibility for your actions while caring for your colleagues, customers, and the business.

Your background 

  • A Bachelor's degree in Electrical or Mechanical Engineering.
  • Minimum 5 years of experience in a technical or field service role, ideally with high voltage equipment.
  • Familiarity with high voltage equipment such as High Voltage Breakers (Dead Tank, Live Tank), GIS (Gas Insulated Switchgear), GCB (Generator Circuit Breaker), PASS (Plug & Switch System), High Voltage Disconnectors and Grounding Switches, Power Quality Equipment, and Digital Stations is a significant differentiator.
  • Excellent communication skills in Arabic and in English and ability to collaborate in cross-functional team.
  • Ability to interpret technical drawings and engineering concepts.
  • Excellent interpersonal and relationship-building skills.
  • Proficiency in both spoken and written English is required.

 

Accessibility and reasonable accommodation

Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.


This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response.


Use of Al and automated tools in recruitment

As part of our recruitment process, Hitachi Energy uses digital and automated tools, including Al-supported solutions, to assist with activities such as application screening, job matching, and interview scheduling. These tools are designed to support our recruiters and do not replace human decision-making. Candidate data is processed in accordance with applicable data protection and employment laws as well as

Background Screening and Security Checks

As part of the hiring process, Hitachi Energy conducts pre-employment background checks that may include verification of employment history, education, criminal records, and other relevant information, in accordance with applicable laws.

For certain roles-particularly those involving access to sensitive information, financial responsibilities, client data, regulated environments, or security-sensitive functions-additional or more comprehensive background or security screenings may be required. These may include, but are not limited to, enhanced criminal history checks, credit history reviews (where legally permissible), sanctions screening, or other due diligence measures aligned with the responsibilities of the position.

The scope and depth of any background or security review will be determined based on the nature of the role and business necessity, and will always be conducted in compliance with applicable federal, state, and local laws. Candidates will be notified and, where required, asked to provide consent prior to the initiation of any such checks.

المصدر: الموقع الرسمي للجهة - أُضيفت للموقع في 29 أكتوبر 2026
رقم الإعلان لدى المصدر: R0136551